Fristelsen
Udgangspunktet er fortællingen i Matthæusevangeliet,
kap. 4, v. 1-11, hvor Djævelen frister Jesus ved at vise
ham hele den vidunderlige verden, der ligger neden
under dem, og sige: ”Alt dette vil jeg give dig, dersom
du vil falde ned og tilbede mig”, mens Jesus afviser ham, peger opad og erklærer, at det alene drejer sig om at
tjene Gud. Anderledes med Hitler. Han falder
øjeblikkeligt i dybe tanker og overvejer tilbuddet.
kap. 4, v. 1-11, hvor Djævelen frister Jesus ved at vise
ham hele den vidunderlige verden, der ligger neden
under dem, og sige: ”Alt dette vil jeg give dig, dersom
du vil falde ned og tilbede mig”, mens Jesus afviser ham, peger opad og erklærer, at det alene drejer sig om at
tjene Gud. Anderledes med Hitler. Han falder
øjeblikkeligt i dybe tanker og overvejer tilbuddet.
Marinus anvendte et maleri af Ary Scheffer fra Louvres samlinger: Fristelsen fra 1859 og satte Hitlers hoved ind
på en krop, der minder meget om Charlie Chaplins. Hensigten var givetvis at latterliggøre Hitler. Allerede samtiden var opmærksom på ligheden mellem Chaplin
og Hitler – også før Diktatoren, der først havde premiere
i efteråret 1940. De to mænd var i øvrigt født med fire
dages mellemrum i 1889.
